少し本筋とはずれるけど、「思想が強い」って英語の have strong opinions on ... とか opinionated にかなり近い意味で使われてる気がする。政治的な「思想」が強いというより、ある対象について強いこだわりや意見があって、それが言動に出ている、という感じ。なので、場合によっては英語表現の直訳・影響まであるのでは、と前から思っている。
登録・ログインをすると、スレッドに投票できます
通報の理由を選択してください
通報はパーク管理者・モデレーターに届きます。（はてなも随時確認いたします）
はてなに直接通報したい場合はお問い合わせからご連絡ください
卵焼き作れない😭
悔しい
味噌とマヨネーズ混ぜてつけると美味しい
