id:nighthavenのプロフィール
Blueskyとその周りについて書いた解説を四本まとめて、Mojaland というサイトにしました。あわせて四本とも英語版を作っています。
英語にした理由は宣伝ではありません。書いてある内容の相手が、ほとんど英語圏にいるからです。日本語圏のインターネットは英語のものを訳して読むことが多いですが、今回は逆向きに、日本語で書いた観察を英語に訳して返した形になります。同じ一覧が、日本語では「日本の読者に見えていなかったもの」で、英語では「あなたが作ったものの一覧」になります。
四本の中身です。
01 青空の裏がわ 投稿がどこにしまわれ、どこを通って人の画面に出るのか。ふつうのSNSが一社でやっていることを、四つの役わりに分けている話。12歳にも読める言葉で書いています。理想と現実も六組並べました。
02 青空のひろがり Blueskyの外で動いているサービス51件の名鑑。写真、ブログ、Git、レゴ、ジェットコースターの記録まであります。どれも同じアカウントで入れます。
03 青空のとどきかた なぜ日本の一般利用者に届かないのか。説明が下手だからではなく、乗り換えないほうが計算として正しいからだ、という話です。そのうえで日本の組織がどれだけ来ているかを数えました。報道は41件いますが、官公庁・自治体・鉄道会社はゼロでした。
04 青空のわすれもの 一度は提案されて、まだ誰も作られていないもの。掲示板の442件から絞りました。足りないのは案でも環境でもなく二人目だ、という話です。
数字はすべて自分で数えていて、調べ方も各ページに書いてあります。誰でも同じ手順で再現できます。実際に一度大きく間違えて、読者の指摘で直しました。その経緯も消さずに残してあります。
Blueskyが日本の一般ユーザーに届かないのは、説明が下手だからではありません。乗り換えないほうが計算として正しいからです。そういう文章を書きました。
乗り換えは費用が先に来て、便益は後から来ます。しかもその便益は、他の人も来るかどうかに依存します。一人で先に払った人は損をします。全員がそう計算するので、誰も先に動きません。理解が足りないから起きているのではなく、分かっているから起きています。
そのうえで、数えられるものを数えました。日本の主要ドメイン86件について、Blueskyのハンドルとして名乗っているかを調べています。通ったのは8件、動いているのは7件でした。鉄道10件はゼロ、放送局5件はゼロ、気象庁や自治体を含む官公庁7件もゼロです。大学・研究機関は29件で1件だけ(京都大学防災研究所)でした。
組織名でも検索しました。NHKも気象庁も読売新聞も、上位に出てくるのは非公式botです。公式が来ないので、有志がRSSを流し直しています。
調べ方は全部書いてあります。resolveHandle にドメインを渡すだけなので、誰でも同じ結果を再現できます。見落としがあれば教えてください。現に京都大学防災研究所は最初の57件から漏れていて、足しました。
https://soiree.blue/todokikata/
同じサイトに、しくみを12歳向けに書いた「青空の裏がわ」と、Blueskyの外にあるサービス51件を並べた名鑑「青空のひろがり」も置いてあります。
アンケートも立てました。この記事には「渡らなかった人の理由は、渡った人の集まりの中には落ちていない」と書いています。それを書いた本人が渡った側にいるので、自分では埋められません。答えてもらえると助かります。
【訂正】数え方に欠陥があり、報道・放送・大学の数字が誤っていました。
三つ間違えていました。一つ、トップレベルのドメインしか調べていません。実際には news.tv-asahi.co.jp のように、部局やサービス単位で名乗っています。二つ、ドメイン以外のハンドルを数えていません。北海道新聞も中日新聞も西日本新聞も、通常のハンドルで公式に運用しています。三つ、地方紙や専門メディア、出版社が最初から視野に入っていませんでした。
数え直すと、報道は41件、大学・研究機関は .ac.jp で10件、出版社は8件でした。「放送局はゼロ」は誤りです。
残ったのは行政と交通です。第三者が維持している .go.jp と .lg.jp のリストは、どちらも0件のままでした。鉄道会社も確認できていません。
主張は「日本の公式が来ていない」から「行政と交通が来ていない」へ狭まりました。訂正の経緯もページ本文に残してあります。指摘してくださった方に感謝します。
redditのvote, upvoteは2chのアゲサゲに由来するという話をどこかで聞いたことがあります。
ただ、議論的なものは名無し空間では行われても、ハンドルネーム空間では日本では行われにくいのが、reddit的なものが日本で生まれなかった原因と推察します。Twitter的なタイムライン型のUIにおいて、英語圏ではヘルスレッドという文化があります。日本の炎上ににていますが、任意の投稿に大量のレスが付く状態です。
Xはともかく、Blueskyではこの現��が日本や韓国では驚くほどおきません(英語圏では起きる)。
XのようなPVPサーバー化した場はともかく、デフォルトにおいては日韓は儒教的というか、相手の面子を木津着ける行為を避ける傾向にあるのかもしれません。
はてなパークスの半匿名的な仕組みがどう働くか推移を見守っています。
まずredditのUIがどういう文法で動いているかを書いておく。
redditの画面は時間順に並ばない。投票で並ぶ。いいと思った人が上向きの矢印、よくないと思った人が下向きの矢印を押し、その差で位置が決まる。一番上にあるのは一番新しい書き込みではない。一番多くの人が押し上げた書き込みだ。
返信は木の形になる。誰かへの返事は、その人の書き込みのすぐ下に一段ずらして置かれる。位置を見るだけで誰への返事か分かる。2chは全部が一列に並び、>>142のような番号で相手を指す。redditは番号を使わない。かわりに枝が深くなっていく。
話題ごとに部屋が分かれている。redditではsubreddit、パークスではパークだ。部屋ごとにルールがあり、管理する人がいる。同じ書き込みでも部屋が違えば、消されることもあれば歓迎されることもある。投票・木・部屋。この3つがredditのUIの文法だ。
第1弾はおかげさまでホットエントリーで掲示されました。
続編としてアットプロトコルを使ったサービスやアプリ開発の海外での広がりを名鑑にまとめました。
こちらもBluesky外のみなさんに現状を知っていただきたいので、他SNSでのシェアやはてブしていただけると助かります。
よろしくお願いします。
青空のひろがり
https://soiree.blue/hirogari/すでにご覧の方もいらっしゃるかと思いますが、Blueskyパークを作りました。
→ https://p.hatena.ne.jp/p/1540525391439990784「青空のひろがり」は、「外側」の話です。Blueskyは Atmosphere と呼ばれる空を飛ぶ、いちばん大きな一羽にすぎません。同じ土台の上に、写真も、ブログも、Gitも、レゴも、ジェットコースターの記録も動いています。51件をジャンル別に並べました。
日本に届いていないのは、英語で発表され、週に十件ずつ増えるからです。無いのではなく、見えていないのです。
研究者が作る「コーパス」という言葉のデータベースは、本や新聞の書き手ひとりひとりに「使わせてください」と頼んで作る。断られたらその本は入れない。日本の代表的なコーパスは一億語で、これを何年もかけてやった。
LLMはこれをやっていない。学習する文章の量が兆の単位で、誰に頼めばいいかを調べるだけで終わらないからだ。かわりに「機械に読ませて学習させるだけなら許可はいらない」という法律の条文を根拠にしている。日本の法律はこれをかなり広く認めている。
だから今、世界中で裁判になっている。米国では二〇二五年に判断が出はじめて、学習そのものは認めるが、海賊版サイトから本を集めた行為は別だ、という線が引かれつつある。おまけに各社は最近、何を学習させたかを公表しない。中身がわからないから、外から検証できない。