NHKラジオ推ししてみますが
NHKラジオ『漢詩をよむ』は人気プログラム。
そして、NHKラジオまいにちフランス語では、応用編でいま古典を読んでいますが、
後期10月からも再放送で同じ番組が聞けます。おすすめです。
NHK高校講座の古典もあります、声に出して朗読すると古文や漢文に馴染めますよ。倫理も入口として最適でしょう。
あと、新約聖書。クリスマスに駅で配ってたりすることもあるので、手に入りやすいでしょう(本屋でも売っています)。アメリカ映画や小説でもよく出てくるので、一読しておくといい。
英語と日本語訳がセットになったのもあります。