Blueskyとその周りについて書いた解説を四本まとめて、Mojaland というサイトにしました。あわせて四本とも英語版を作っています。
英語にした理由は宣伝ではありません。書いてある内容の相手が、ほとんど英語圏にいるからです。日本語圏のインターネットは英語のものを訳して読むことが多いですが、今回は逆向きに、日本語で書いた観察を英語に訳して返した形になります。同じ一覧が、日本語では「日本の読者に見えていなかったもの」で、英語では「あなたが作ったものの一覧」になります。
四本の中身です。
01 青空の裏がわ 投稿がどこにしまわれ、どこを通って人の画面に出るのか。ふつうのSNSが一社でやっていることを、四つの役わりに分けている話。12歳にも読める言葉で書いています。理想と現実も六組並べました。
02 青空のひろがり Blueskyの外で動いているサービス51件の名鑑。写真、ブログ、Git、レゴ、ジェットコースターの記録まであります。どれも同じアカウントで入れます。
03 青空のとどきかた なぜ日本の一般利用者に届かないのか。説明が下手だからではなく、乗り換えないほうが計算として正しいからだ、という話です。そのうえで日本の組織がどれだけ来ているかを数えました。報道は41件いますが、官公庁・自治体・鉄道会社はゼロでした。
04 青空のわすれもの 一度は提案されて、まだ誰も作られていないもの。掲示板の442件から絞りました。足りないのは案でも環境でもなく二人目だ、という話です。
数字はすべて自分で数えていて、調べ方も各ページに書いてあります。誰でも同じ手順で再現できます。実際に一度大きく間違えて、読者の指摘で直しました。その経緯も消さずに残してあります。