先日、個人経営の居酒屋(京都)にいった際、メニューに「苦うりの炒め物」を見つけました。
注文して、大変美味しかったのですが、「そういえば最近、苦うりってゴーヤ呼びの方がメジャーであんまり言わないよな。こういうのもゴーヤチャンプルーって書かれることが多いし...」と気になり、鹿児島弁では「にがごい」の方がしっくりくるものの、お店の方に「もしかして鹿児島のご出身ですか?」と聞いたら、ずばり正解でした。
みなさんは、鹿児島県外で、「あっ、この人、鹿児島の人では...?」と気づいた瞬間ありませんか?
先日、個人経営の居酒屋(京都)にいった際、メニューに「苦うりの炒め物」を見つけました。
注文して、大変美味しかったのですが、「そういえば最近、苦うりってゴーヤ呼びの方がメジャーであんまり言わないよな。こういうのもゴーヤチャンプルーって書かれることが多いし...」と気になり、鹿児島弁では「にがごい」の方がしっくりくるものの、お店の方に「もしかして鹿児島のご出身ですか?」と聞いたら、ずばり正解でした。
みなさんは、鹿児島県外で、「あっ、この人、鹿児島の人では...?」と気づいた瞬間ありませんか?
あつあげ呼び、珍しいかもしれません?(私が知らないだけかも)
鹿児島だと「つけあげ」「つきあげ」呼びが割りとメジャーな気がします。さつま揚げとは言わないのは確かにそうですね。
同じルール?で、さつまいものことを「からいも(唐芋)」と呼ぶ人が多い気もします
コメントして会話に参加しよう